robin_index.gif (9504 octets)

chrono.gif (1744 octets) poesie.gif (2192 octets) roman.gif (1868 octets) traduction.gif (2450 octets) critique.gif (1979 octets) ecoutes.gif (2186 octets)
icono.gif (2534 octets) proses.gif (2040 octets) lettres.gif (2171 octets) theatre.gif (2064 octets) radio.gif (1706 octets) voix.gif (1867 octets)

ico_mvsm.gif (7315 octets)

biblio.gif (1004 octets)
temoins.gif (1901 octets)
contact.gif (1838 octets)

Armand Robin : la poésie personnelle
Ma vie sans moi (1940)

 

Avril 1940: Ma vie Sans Moi paraît aux Editions Gallimard, dans la collection Métamorphoses: 16 poèmes personnels et 13 traductions encadrent Vie d'Essénine. Compléments dans l'éphéméride à la date d'avril 1940.

Fiche pratique: Ma Vie Sans Moi n'a jamais été réédité in extenso. C'est aujourd'hui un recueil écartelé : la partie personnelle a été reproduite dans Ma Vie Sans Moi, collection Poésie/Gallimard. La partie traductions a été insérée par Françoise Morvan dans Ecrits Oubliés II - traductions, y compris Vie d'Essénine, présenté par Robin comme une traduction... et qui n'en est pourtant pas une. Ce volume est aujourd'hui épuisé.

                 

                    Pour lire un extrait de Ma Vie Sans Moipartie traductions en texte intégral